เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

issue bonds แปล

การออกเสียง:
"issue bonds" การใช้
คำแปลมือถือ
  • v. exp.
    ออกพันธบัตร [øk phan tha bat]
  • issue     1) n. การแจกจ่าย ที่เกี่ยวข้อง: การออกมา, การประกาศ ชื่อพ้อง:
  • bonds     n. ตั๋วเงินคลัง ที่เกี่ยวข้อง: พันธบัตร, ใบหุ้นกู้
  • issue as    phrase. v. ตีพิมพ์ในรูปของ ที่เกี่ยวข้อง: จัดพิมพ์จำหน่ายในรูปของ
  • issue to    phrase. v. มอบ (สิ่งจำเป็น) ให้กับ ที่เกี่ยวข้อง: แจก (สิ่งจำเป็น) ให้กับ
  • issue with    phrase. v. ทำให้ได้รับ (สิ่งจำเป็น) ที่เกี่ยวข้อง: แจก (สิ่งจำเป็น)
  • bonds (finance)    ตราสารหนี้
  • bonds of friendship    สัมพันธภาพ
  • domestic bonds    n. exp. พันธบัตรในประเทศ [phan tha bat nai pra thēt]
  • foreign bonds    n. exp. พันธบัตรต่างประเทศ [phan tha bat tāng pra thēt]
  • subcontract bonds    หนังสือค้ำประกันการทำงานที่ผู้รับเหมาช่วงให้กับผู้รับเหมาหลัก เสมือนหนังสือค้ำประกันการทำงาน (Performance Bond) ที่ผู้รับเหมาหลักให้กับเจ้าของโครงการ
  • subdivision bonds    หนังสือค้ำประกันที่ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ให้กับองค์กรของรัฐว่าจะสร้างสาธารณูประโภคตามที่ได้กำหนดไว้
  • domestic bonds market    n. exp. ตลาดพันธบัตรในประเทศ [ta lāt phan tha bat nai pra thēt]
  • naruto shippuden the movie: bonds    นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน เดอะมูฟวี่ ศึกสายสัมพันธ์
  • activism by issue    การเคลื่อนไหวแบ่งตามประเด็น
  • amortizing issue    n. exp. ตราสารหนี้ชนิดทยอยคืนเงินต้น [trā sān nī cha nit tha yøi kheūn ngoēn ton]
ประโยค
  • มีมติโดยชัดแจ้งให้ออกหุ้นกู้ ทั้งนี้ มติต้องเป็นไปตามกฎหมายที่จัดตั้งหรือกำกับดูแลสถาบันการเงินนั้น
    1 obtains a resolution to issue bonds, providing that such resolution shall be in accordance with the law that establishes or supervises financial institution that offers for sale such bonds
  • ไม่เคยได้รับอนุญาตจาก ก.ล.ต. ให้ออกและเสนอขายหุ้นกู้ตามโครงการอื่น เว้นแต่สิทธิเรียกร้องจะระงับไปทั้งหมดแล้ว
    The SPV has never been approved by the SEC to offer for sale of bonds under other project except for all the claims on such previously issued bonds have been paid.
  • บริษัททำการออกและเสนอขายหุ้นกู้ จำนวน 1,700 ล้านบาท อายุ 3 ปีเพื่อรองรบแผนการขยายธุรกิจตามเป้าหมาย และกลยุทธ์ของบริษัท
    The Company issued bonds of THB 1,700 million over 3 years to support the business expansion as per the Company's goal and strategy.
  • พันธบัตรมีการจ่ายคูปอง (ดอกเบี้ย) คงที่เป็นประจำให้กับผู้ถือพันธบัตร ซึ่งสามารถนำไปขายในตลาดรองได้ รัฐบาลเป็นผู้ออกพันธบัตรเพื่อระดมทุนเป็นค่าใช้จ่ายในโครงการต่าง ๆ เช่น โครงสร้างพื้นฐาน
    Bonds pay a regular fixed coupon to the bondholder and can be sold in secondary markets. Governments issue bonds to finance government spending on projects such as public infrastructure.